da
$syl
pronuncia: /ˈda/
preposizione
1 [moto per luogo] par siamo passati da Parigi = nous sommes passés par Paris | sono ,fuggiti dalla finestra, ils se sont enfuis par la fenetre
2 [causa] de saltare dalla gioia = sauter de joie § cadere dal sonno = tomber de sommeil §, Barbarossa, dal colore della sua barba = Barberousse à cause de la couleur de sa barbe
3 [qualità] a un bambino dai capelli biondi = un enfant aux cheveux blonds
4 [come, a somiglianza di; in qualita di] en comportarsi da eroe = se comporter en héros § era travestito da Pierrot = il était déguisé en Pierrot § lasciarsi da buoni amici = se quitter (en) bons amis
5 [fine, scopo] a; de; pour spazzolino da denti = brosse à dents § costume da bagno = maillot de bain § scarpe da bambini = chaussures pour enfants
6 [valore] de una vecchia moneta da venti lire = une pièce de vingt lires
7 [prezzo] a un gelato da due euro = une glace à deux euros § scarpe da cento euro = chaussures à cent euros
8 [a partire da] à partir de cent euros
$syl
pronuncia: /ˈda/
preposizione
1 [moto per luogo] par siamo passati da Parigi = nous sommes passés par Paris | sono ,fuggiti dalla finestra, ils se sont enfuis par la fenetre
2 [causa] de saltare dalla gioia = sauter de joie § cadere dal sonno = tomber de sommeil §, Barbarossa, dal colore della sua barba = Barberousse à cause de la couleur de sa barbe
3 [qualità] a un bambino dai capelli biondi = un enfant aux cheveux blonds
4 [come, a somiglianza di; in qualita di] en comportarsi da eroe = se comporter en héros § era travestito da Pierrot = il était déguisé en Pierrot § lasciarsi da buoni amici = se quitter (en) bons amis
5 [fine, scopo] a; de; pour spazzolino da denti = brosse à dents § costume da bagno = maillot de bain § scarpe da bambini = chaussures pour enfants
6 [valore] de una vecchia moneta da venti lire = une pièce de vingt lires
7 [prezzo] a un gelato da due euro = une glace à deux euros § scarpe da cento euro = chaussures à cent euros
8 [a partire da] à partir de cent euros
permalink
da (prep.)
I nostri siti
- Dizionario italiano
- Grammatica italiana
- Verbi Italiani
- Dizionario latino
- Dizionario greco antico
- Dizionario francese
- Dizionario inglese
- Dizionario tedesco
- Dizionario spagnolo
- Dizionario greco moderno
- Dizionario piemontese
En français
In english
In Deutsch
En español
Em portugues
По русски
Στα ελληνικά
Ën piemontèis
Le nostre applicazioni mobili
Android